aquagirl

9月11日(土)、US VOGUE編集長アナ・ウィンターの呼びかけで始まった
VOGUEが主催する一夜限りのショッピング・ナイト
『Fashion's Night Out 2010』にLa grande aquagirl青山が参加します。

今年で2回目となる本イベントは、ファッション業界を支援するため、世界各国のVOGUEがグローバルに
一致協力して行うナイト・ショッピング・イベント。
当日はお飲み物をご用意して皆様のご来店をお待ちしております。

またご来店いただいたお客様全員にファー付きのヘアゴムをプレゼント。
さらに￥20,000（税込）ご購入頂いたお客様にニット帽または、タイツをプレゼントいたします。
※プレゼントは数に限りがございますので、無くなり次第終了させていただきます。

ぜひこの機会にLa grande aquagirl青山でショッピングをお楽しみ下さい。

La grande aquagirl青山
住所：東京都港区南青山3丁目15-7
電話番号：03-5414-1260

今シーズンはボストンバッグが気になるムード。
お洋服がクリーンでシックになっていることから、クラシックなボストン型がベストマッチしそう。
そんなスタイルにぴったりの‘ヴィラドール’のバッグが入荷しました。
レザーとは思えないほどの立体感がある華やかな「ボウバッグ」をセレクト。
全てにミニミラーが付いているところも嬉しいポイント。
バッグ：￥134,400
展開店舗：La grande aquagirl青山

9月9日(木)から12日(日)までLUMINEのaquagirl店舗でLUMINEカードを使って
お買い物いただくと10% OFFに！！

aquagirl誕生15周年を記念した人気ブランドに別注オーダーしたアイテムもラインナップ。
お買い求めやすい、この機会にぜひご来店下さい。

今シーズンのクラシカルなスタイルを完成するのにぴったりな
ローファータイプのパンプスが‘ピッピ’より入荷しました。
既に雑誌などでも掲載され、お問い合わせ殺到の一足。
気になる方は店頭へ急いで！！

ローファー：￥36750
展開店舗：La grande aquagirl青山  / aquagirl神戸 / 丸の内 / 銀座 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 渋谷 /
池袋 / 京都 / 福岡 / 鹿児島 / l‘epicerie by aquagirl梅田

9/3(金)-9/12(日)の期間､aquagirl代官山にて､
繊細なダイアモンドと大胆なデザインでパリの人々をも魅了するジュエリーブランドである
“Stone BY MARIE&VANESSA /ストーン バイ マリー＆ヴァネッサ”のTRUNK SHOWを開催します。

デザイナーである､マリーとヴァネッサの
｢ウェアと同じように､その日の気分でアクセサリーを使い分けて欲しい｣という思いから生まれたブランド｡
ホワイトゴールドやイエローゴールド×ダイヤモンドのリッチなコンビネーションと遊び心ある
デザインが､ファッション好きの大人の女性にも親しまれています。

このイベントにあわせて､おすすめのネックレス/ブレスレット/リング/ピアスや
秋冬の新作までご用意しています。
是非この機会にお立ち寄りください。
※受注いただいた商品のお渡しは､12/上旬以降を予定しております。

左：Divinity soul ￥162,750
右：Nirvana ￥115,500

Stone BY MARIE&VANESSA オフィシャルサイト
http://www.stoneparis.com/

今シーズントレンドのリブニットをあしらったトレッキングブーツが入荷しました。
‘クロエ’のトレッキングブーツは、細めのウエッジソールなのでアウトドア色が薄まり、モードな印象に。
レッグウェアとのスタイリングもばっちり決まりそう。

ブーツ：￥109,200
展開店舗：aquagirl代官山 / 南船場 / La grande aquagirl青山

8月19日（木）から22日（日）までの期間、
aquagirl新宿にてaquagirl15周年を記念して製作したスペシャルアイテムの
先行受注会を行います。
今回ご紹介するのは‘Kaon'や‘Laula'、‘LUDLOW’などaquagirlで大人気のブランドに
お願いしてオーダーした別注アイテム。
aquagirlでしか手に入れることができません。
そんなアイテムたちを他の店舗より一足早く新宿店で受注していただけるチャンス！！

ぜひこの機会にaquagirl新宿にお立ち寄り下さい。
スタッフ一同お待ちしております。

写真：LUDLOWのパフストラップ

今シーズンのキーアイテムの「ポンチョ」がラインナップ豊富にaquagirlに入荷します。
今回ご紹介するのは‘ilian loeb’や‘P.CORNILLON’のポンチョたち。
トレンドのチェックや、ファー付きのものまでバラエティ豊かに取り揃えております。
ぜひこの秋のトレンドのポンチョスタイルをお楽しみ下さい。

ファー付きポンチョ：￥40,950 ilian loeb
展展開店舗：aquagirl神戸 / 丸の内 / 南船場 / 福岡 / La grande aquagirl青山 /
l`epicerie by aquagirl梅田

チェックポンチョ：￥8,295 P.CORNILLON
展開店舗：aquagirl全店

aquagirlに初登場の‘カブール’が入荷します。
もともとヘアメイクアップアーティストだったデザイナーの鏑木氏が作る帽子は、
計算されたエレガントさを併せ持つシルエットが特徴。
ハットだけではなく、先シーズンからデビューしたヘッドアクセサリーのラインも今まであったキャッチーなものとは異なる、
大人の独特な雰囲気を醸し出している。うぃっぐ用のヘアーを使い、みつあみのお花を作っているので髪の毛にも馴染みやすく、
大袈裟にならないところが良い。タイトにまとめたヘアスタイルに合わせたい。

ヘッドアクセサリー：￥12,600
展開店舗：aquagirl代官山 / 新宿 / 銀座

8月18日(水)aquagirl 横浜 LUMINEがリニューアルします。
移転に伴い、8月2日(月)より営業をお休みさせていただきます。

リニューアルを記念して、￥15,000（税込み）以上お買い上げいただいたお客様にオリジナル
ノベルティをプレゼント。
数に限りがございますので、お早めにチェックしてみてください。

皆様お誘い合わせの上、ぜひお立ち寄りください。

aquagirl 横浜 LUMINE
住所：横浜市西区高島2-16-1 ルミネ横浜店 3F
電話番号：045-441-3007

miumiuの製品を製造等も手がけているイタリアのブランド‘シック アピール’の
足元を彩るアイテムが入荷しました。
細かなラメが入ったオーバーニーリブソックスがまさにmiumiuスタイル。
イタリアならではのニットの美しさ(糸の繊細さや、カラー)が一押しのポイントです。
3パターンの素材パッチワークの配色がキレイなソックスもレイヤードしてる雰囲気で
今年らしくておすすめ。

オーバーニーリブソックス：￥12,600
3パターンの素材パッチワークソックス：￥6,825
展開店舗：aquagirl代官山 / 南船場 / 銀座 / 新宿 / 福岡 /La grande aquagirl青山

遊び心があるデザインとコストパフォーマンスが魅力の‘シーエム アクセサリー’より
リボンモチーフのヘッドアクセサリーが入荷しました。
大好評のこちらのシリーズはネットが付き、よりエレガントな印象に。
クラシカルなコーディネートに合わせたい一点です。

ヘッドアクセサリー：￥7,245
展開店舗：aquagirl神戸 / 銀座 / 丸の内 / 新宿 / 梅田 / 渋谷 / 北千住 / 福岡
名古屋 / 岡山 / 横浜クイーンズイースト / 京都 / 仙台 / La grande aquagirl青山 /
l'epicerie by aquagirl梅田

‘ミリアム・ハスケル’のヴィンテージのリプロ･パールジュエリー
シリーズよりピアスとネックレスをご紹介します。
ピアスは先シーズン大好評だったモデルをリピートでオーダーしました。
パールのノーブルなイメージが、耳元でゆらゆらと揺らめきます。
ネックレスはチェーンとパールを組み合わせたデザイン。
どちらとも秋冬のクラシカルなお洋服に映えそう。

ピアス：￥16,800
ネックレス：￥79,800
展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸

英国調のアイテムが気になる2010秋冬。
‘クロエ’から、そんなシーズンにぴったりのスカートが入荷しました。
タータンチェックの生地に、広がり過ぎないように細かくプリーツを施した
パターンが美しい一点。
完売が予想されるマストハブアイテムです。
ぜひチェックしてみて下さい。

スカート：￥171,150
展開店舗：aquagirl代官山

‘ミュベール’よりこれからの季節にぴったりのカットソーが入荷しました。
トレンドのフラワープリントに、ボーダーを組み合わせたパターンがキャッチーな一枚。
ビッグシルエット＆丈も長めなので、タイトなシルエットのパンツや、ショート丈アイテムと
相性抜群です。
バックスタイルにはボーダーと同色のリボンも！乙女心をくすぐるマストバイアイテムです。

カットソー　￥39,900
展開店舗：aquagirl代官山 / 新宿 / 渋谷 / 梅田 / 南船場 / 北千住 / 神戸 / 福岡

来シーズンの秋冬も、aquagirlではヘッドアクセサリーに注目。
毎シーズン、時代性を取り入れたヘッドアクセサリーで人気の‘ジェニファー･オウレット’より
リボンモチーフが華やかさをプラスするカチューシャが登場しました。
秋冬シーズンのトレンドのツイードやチェックを取り入れたアイテムがおすすめ。

左：チェックカチューシャ　￥10,290
右：リボンカチューシャ　￥8,295
展開店舗：aquagirl全店

NYブランドとして人気のある‘ティー バイ アレキサンダーワン’より早くも
秋冬のアイテムが届きました。

シンプルなデザインはボトムを選ばずコーディネートしやすい１枚。
ゆったりとしたシルエットなのでレイヤードして楽しめます。
しっとりと滑らかな肌触りで、インナーとしても使える秀逸アイテム。
ぜひご覧下さい。

左：ノースリーブカットソー　￥8,841
右：ロングスリーブカットソー　￥9,408
展開店舗：aquagirl代官山 / 南船場

大人気シューズブランド‘ピッピ’より
定番のエンジニアブーツを進化させたモデルが入荷しました。
ヒール付きでよりセンシャルなイメージに。
履き心地のよさも‘ピッピ’ならではです。

完売必須アイテムになりますので、お早めにチェックしてみて下さい。

ブーツ：￥58,800
展開店舗：aquagirl全店

これからの季節Tシャツとコーディネートしたいチュチュ。
そんなスタイルにぴったりの‘アイエル バイ サオリ コマツ’のチュチュが再入荷しました。
入荷直後に売切れてしまったマストバイアイテム。
重ね着としても使える一品で、ワンピースやスカートの下に着て
ボリューミィなシルエットを楽しむのも、おすすめです。

チュチュ￥7,560
展開店舗：aquagirl代官山 / 南船場 / 福岡 / La grande aquagirl青山

aquagirlでは､これからの時期に欠かせない『T-shirt』がバリエーション豊富にラインナップ｡
この時期､特にフィーチャーしたいブランド“AMERICANA/アメリカーナ”から､
｢aquagirl流ロックフェス｣をテーマにしたイラストTシャツが入荷しました。
着心地のよい素材やシルエットにもこだわり､大人っぽい印象に。
aquagirlでしか買うことのできないスペシャルなTシャツです。

Tシャツ：￥9,450
展開店舗：aquagirl全店

オリジナルブランド“CROLLA/クローラ”からは､aquagirlらしさを詰め込んだ
リボンディテールがポイントのTシャツをはじめ
大きなイチゴプリントが印象的なTシャツなど充実した品揃え。

また大人かわいいアイテムが揃う“MUVEIL/ミュベール”よりTシャツの先行受注会を
どこよりも早くaquagirl online shopにて開催致します｡
完売必須アイテムを手に入れるチャンス。

Tシャツ：￥29,400

online shop先行受注会はこちら

その他にも､aquagirlがセレクトしたTシャツが続々と登場します。
「Collections」や「aquagirl Diary」、「Campaign」でもご紹介しているので、ぜひご覧下さい。

4/26(月)〜5/16(日)の期間中に、店頭レジ前のポスターに掲載されている二次元コードより
シークレットページを取得していただくとスペシャルなプレゼントが当たるチャンスです！
ぜひ店頭でチェックしてみて下さい。

今シーズンの‘シャシャレル’は｢ランバン｣のアルベール･エルバス氏のアシスタントとして経験を
積んだ31歳のデザイナー、セドリック･シャーリエ氏とエコール･で･ボザールを卒業した
アートペインター･アルベルト･べハラノ氏の協業によるもの。
‘キャシャレル’の伝統的な哲学をモダンにモードナイズした内容のコレクション。
フォルムはこれまでになかったパリのクラシックなクチュールテイストが加わることで
これまでのカジュアル日常着にとどまらない｢日常のクチュール｣といったコンセプトが
最大の特徴です。
aquagirlではドレスとブラウスを中心に、アートプリントものにフォーカス。
モダンクチュールの流れを汲むフォルム感がポイントです。

ドレス：￥51,450
展開店舗：La grande aquagirl青山 / aquagirl新宿

日本初上陸となるインドのブランド‘ジジ’。ヴィンテージのような懐かしいムードを現代的な
パターンに落とし込んだアイテムが揃います。
コットン＆シルクの天然素材を用いて、ビーズや刺繍などクラフトワークを駆使。
手仕事の温かみを感じる凝ったデザインながら、Made in INDIAならではのコストパフォーマンスが
魅力です。
丁寧に繊細に寄せられたギャザーやフリルが印象的。おすすめはイレギュラーヘムドレス。
総ビーズのライニングは一枚でも使える優れもの。

イレギュラーヘムドレス：￥36,750
展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ /
北千住 / 福岡 / La grande aquagirl青山
 

オリジナルブランドクローラがドットでアレンジしたリバティプリントの
アイテムが入荷しました。
今回ご用意したのはブラウスとワンピース。
デザインのポイントは、シャーリングと2ＷＡＹです。
ブラウスは、肩を見せたり隠したり、2ＷＡＹの着こなしが楽しめます。
マキシスカートは、なんと4ＷＡＹ！肩でリボンを結ぶとワンピースに変身。
裏側にドットのチュールを使用していて、裏返しにしても着ていただけます。
チュールからリバティプリントが少し透けて涼しげな感じの印象になり、
表裏と気分に合わせてお楽しみいただけます。
ぜひご覧下さい。

ブラウス：￥17,850
ワンピース：￥26,250
展開店舗：aquagirl全店

本来、椅子で有名なイタリアのブランド‘カルテル’。
実際本国イタリアではサンパッソ･ドーロ賞など幾多のデザイン賞を受賞。
世界一の優れたデザインとプラスチック技術の融合がカルテル製品の特徴となっています。
その‘カルテル’からシューズが登場。
インテリア＆プロダクトデザインコンセプトからインスピレーションを得ているため、
他のシューズブランドとは一線を画すデザイン。
デビュー当初はフラットバレリーナタイプ1型のみだったのに対し、
2010年春夏にはヒール付きのものが誕生。
シンプルながらもクリーンで色鮮やかなヒールタイプのシューズをセレクトしました。
フォルムがスタイリッシュでおすすめです。

サンダル：￥22,050
展開店舗：aquagirl神戸 / 新宿 / 北千住 / 渋谷マークシティ / 福岡 / 名古屋 /
La grande aquagirl青山 / La grande aquagirl仙台

テーマがトライバルの‘キャサリン･マランドリーノ’のコレクションラインが登場。
茶系をメインカラーにピンクやグリーンの差し色を散りばめたドレーピィなドレスがおすすめです。
大人っぽさを残しつつ、甘さの残るアイテムを中心にセレクトしました。

ドレス：￥60,900
展開店舗：aquagirl丸の内 / 銀座 / 北千住 / 新宿 / 福岡 / La grande aquagirl青山

元バレリーナの女性デザイナーが手掛けるプランスのシューズブランド‘アレクサンドラ・ニ−ル'。
キャリアを重ね、履きやすさを考えられたデザインへ進化しました。
エレガントさ、モード感、機能性を持ち合わせた麗しいシューズとしておすすめ。
セレクトしたのはリボンをジップパイピングしたモチーフが印象的なシリーズ。
優しいスエードの質感が大人っぽい印象です。

サンダル：￥72,450
展開店舗：La grande aquagirl青山

デコラティブでスィートな可愛さを随所に散りばめた‘イヴ･サンローラン’のコレクションから
イチゴモチーフのアイテムが入荷しました。
ランジェリーやお部屋着をおもわせるようなリラックス感ただようフォルムながらも
‘イヴ･サンローラン’らしさ溢れる仕上がりに。
コケットなムードを大切にしながらトップ＆ボトムのコーディネート提案します。

イチゴキャミソール：￥68,250
イチゴショートパンツ：￥68,250
展開店舗：aquagirl代官山

aquagirlの店頭で行われている『Pop up Liberty Print!』のイベントに合わせて
‘ラドロー’よりリバティプリントのリボンディテールがポイントのかごバッグが届きました。
もちろんaquagirlでしか手に入らないスペシャルアイテム。

4月1日（木）〜18日（日）で開催している『Pop up Liberty Print!』のイベント期間中
￥15,000以上お買い上げいただいた方にaquagirlオリジナルリバティバッグをプレゼント致します。
数に限りがございますので､お早めのご来店をお待ちしております。

手前：カゴバッグ小　￥22,050
奥：カゴバッグ大　￥26,250
展開店舗：aquagirl全店

‘ロートレ･ショーズ’のコレクションからは遊び心のあるデザインをセレクトしました。
先シーズンに引き続き、足元にボリュームを出すスタイリングがトレンドの今シーズン。
そこでおすすめなのが、アッパーにシフォンをあしらったモデル。
強さと軽やかさ、クールさと可愛らしさが交錯するこのモデルは、
いくつもの要素が入り交じる今季のスタイリングにぴったりです。
ロングスカートとの合わせて春のスタイリングを楽しんで。

サンダル：￥37,275
展開店舗：神戸 / 銀座 / 新宿 / 北千住 / 渋谷マークシティ / 名古屋 / 福岡 / 
l‘epicerie by aquagirl梅田

今シーズン、トレンドのシャンブレーシャツが‘イッペイ タケイ’より登場しました。
トラッドをベースにしたスタイルはそのままに、よりフェミニンな印象に。
デザイナー武井氏が自らハンドでパターンをひくゆえに、その美しい造形美が体感できる一枚です。

シャツ：￥12,600
展開店舗：神戸 / 新宿

新ライン“3.1 フィリップ・リム イニシャル”からバッグが届きました。
今回セレクトしたのはカラー配色がユニークなタイプ。
軽量なところも嬉しいオススメポイントです。
くつろぎの時間を演出するという“3.1 フィリップ・リム イニシャル”のコンセプトの通り、
日常のファッションをラグジュアリーに楽しむことのできるアイテムが揃います。　

バッグ：￥92,400
展開店舗：aquagirl南船場 / 新宿

今シーズントレンドの洗練されたサファリイメージを意識した‘ピッピ’の
ブラウンコルク×スエードのウェッジサンダルが入荷しました。
ワイルド＆タフさのなかで光る繊細な女性らしさは‘ピッピ’ならでは。
コルクソールもブラウンカラーで登場。強くて重厚なイメージが新鮮な雰囲気。
足元がよりクリーンに見えて、日本人の肌との相性も抜群です。

ウェッジサンダル：￥33,600
展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 南船場 / 銀座 / 広島 / 梅田 / 渋谷マークシティ /
立川 / 池袋 / 札幌 / 京都 / 仙台 / 福岡 / 北千住 / 横浜クイーンズイースト / 名古屋 / 大宮 /
町田 / 岡山 / 鹿児島 / 金沢 / La grande aquagirl青山 / l‘epicerie by aquagirl梅田　

Collectionsでもご紹介している‘メゾン・ミッシェル’のヘアアクセサリーが入荷しました。
先シーズン好評だったウサギ耳タイプのようなキャッチーでフェティッシュなタイプの
バリエーションを広げて展開します。

こちらの大きなリボンとチュールレースをあしらったカチューシャは
日々の日常の中でドリーミィな演出を狙うのにぴったり。

ぜひチェックしてみて下さい。

カチューシャ：￥45,150
展開店舗：aquagirl代官山 / La grande aquagirl青山

online shopで人気のショップおすすめスタイリングをご紹介するStyle Naviが更新しました。
テーマは『ＮＥＷ　ＲＯＭＡＮＴＩＣＩＳＭ』。
フラワープリントアイテムや、レースをあしらったロマンティックなワンピースに
トレンドのサファリジャケットや、トレンチコートをコーディネートした
aquagirlらしい春コーディネートをご紹介します。

ぜひご覧下さい。

Style Naviはこちらから

マリンという今年注目のファクターを、‘ラウラ’らしいクラシカルなデザインに落とし込んだ
Tシャツが入荷します。ボーダー×キラキラのショルダービジューがキュート。
華やかながら日本の女の子に日常に溶け込むデザインです。
カジュアル素材や主張するディテールを使っても、オンタイムにも対応できるような
上品な甘さがきちんと表現された一枚。

ボーダーTシャツ：￥25,200
展開店舗：La grande aquagirl青山 / aquagirl神戸 / 丸の内 / 銀座 / 新宿 / 梅田 /
 北千住 / 渋谷マークシティ / 福岡 / 梅田

今シーズン気になるアイテム、ミリタリージャケットが‘ダリア’から登場します。
どことなくヴィンテージライクなムードに心惹かれる1枚。
昔懐かしいイメージながら、フォルムバランスの妙で決して野暮ったく見えないところが
ポイントです。
カジュアルになりがちなミリタリージャケットも、ノーカラー＆胸元のリボンでフェミニンな印象に。

ミリタリージャケット：￥22,890
展開店舗：aquagirl全店

2月26日（金）から3月7日（日）の期間、aquagirl梅田にて、今シーズンのトレンドの
ミリタリーテイストをaquagirl流に提案する『Romantic Military』を開催。
キーアイテムのトレンチコートやミリタリージャケットにロマンティックなアクセサリーを
プラスしてaquagirl流ミリタリーを表現します。

このイベントのために、ヘアアクセサリーが大人気の‘ラドロー’からaquagirl限定の
フレンチドーナツシュシュの新色と、人気のパフシュシュの携帯ストラップが登場。
また、この春aquagirlに初登場する‘プティローブノアー’のコットンパールネックレスや
ヴィンテージ感あふれるアクセサリーがラインナップします。

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

aquagirl梅田
住所：大阪市北区梅田1丁目 ダイヤモンド地下街4号
TEL:06-6348-4613

2月26日（金）aquagirl横浜QUEEN'S EASTがリニューアルします。
新しく生まれ変わった店内は白を基調とした洗練された雰囲気。
落ち着きのある店内でゆっくりとお買い物をお楽しみいただけます。

リニューアルを記念して横浜QUEEN'S EAST限定の商品もラインナップ。
人気の‘ラドロー’からはaquagirl限定シュシュ＆携帯ストラップをご用意しています。

また15,750円以上お買い上げいただいたお客様にオリジナルノベルティをプレゼント。
数に限りがございますので、お早めにチェックしてみてください。

ノベルティのポーチ

皆様お誘い合わせの上、ぜひお立ち寄りください。

aquagirl横浜QUEEN'S EAST
住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい2丁目3−2　クイーンズイースト2F
TEL:045-227-1620

今シーズントレンドのトレンチコートが、より華やかな印象で‘タケシイエナガ’より登場。
イタリア素材を使用し、製品後染め、洗い加工により、全体的にビンテージ風なやさしい雰囲気。
トレンチというとカジュアルになりがちですが、大人っぽくエレガントに昇華してくれます。
ボトムには同じく‘タケシイエナガ’のレースパンツを合わせて。
レースの縫い込み位置、バランス、分量が考えぬかれた華奢に見えるシルエットは、
デザイナーがパリにて習得したクチュールテクニックならでは。
どちらもaquagirlだけでしか手に入らない別注アイテムです。
ぜひご覧下さい。

ジャケット　￥ 93,450 　パンツ　￥ 40,950
展開店舗：La grande aquagirl青山 / aquagirl神戸 / 丸の内 / 銀座 / 新宿 / 名古屋

‘ラブ バイ サロン’からお洋服が初登場です。
シューズや雑貨をメインにしているブランドだけに、お洋服もアクセサリー感覚。
aquagirlいちおしのエアリードレスはコストパフォーマンスの高い一枚です。
シンプルなデザインなので、雑貨が主役のコーディネイトに使えそう。

ぜひチェックしてみてください。

ワンピース　各￥12,600　
展開店舗：aquagirl全店　※La grande aquagirl仙台を除く

銀座オペークで2月18日（木）よりスタートする
「petite robe noire market for aquagirl」にて先行発売するアイテムを
ご紹介します。

コットンを圧縮してパール加工を施したパールは軽くて付け心地抜群。
デザインと機能性とオリジナリティーの３拍子そろった希少なもの。
ロングとショートタイプをご用意しました。

ロングにはリボンとスワロフスキーをあしらいクラッシックな中にも遊び心を演出。

ショートは留め具に配した大振りなスワロフスキーがアクセントに。
留め金の位置を前にも後ろにもアレンジできるので、様々な使い方ができておすすめです。
この他にも他店に先駆けて販売するアイテムやこのイベントだけの
スペシャルアイテムも揃います。

2月19日（金）にはデザイナーの阿部好代氏もご来店！
イベントは3月3日（水）までなので、お早めにチェックしてみてください。

Place:OPAQUE銀座スイングコーナー（中央通り沿いエントランス付近）

上：ロングコットンパールネックレス　各￥ 27,300
下：ショートコットンパールネックレス　￥ 27,300

甘さ全開の‘ラドロー’のヘアアクセサリーが入荷しました。
クラシックリボンのバレッタも思わず手に取りたくなるかわいさです。
色違いで揃えたい気分。
ミニマル、ワークなど対極なスタイルの外しアイテムとして
活躍すること間違いなしです。

バッグのセミオーダー会をaquagirl新宿、京都、名古屋、福岡にて開催｡
ぜひチェックしてみてください。
Date:2010.2.11(thu)-2010.02.14(sun)
Place:aquagirl新宿,京都

Date:2010.2.18(thu)-2010.02.21(sun)
Place:aquagirl名古屋,福岡

左：リボン付きヘアゴム　￥9,345　
展開店舗：aquagirl全店　※La grande aquagirl仙台を除く

中：リボンバレッタ　￥5,565
展開店舗：aquagirl新宿

左：セミオーダーバッグ　￥14,700
セミオーダー開催店舗：aquagirl新宿 / 京都 / 名古屋 / 福岡

リボンパールニットシリーズの第３弾がショップに届きました。
aquagirlのためだけに、淡くフェミニンさを醸し出す優しいピンクベージュに
染めていただきました。
パールリボンとの相性も抜群なスィートなニットです。
早い者勝ちなので、お早めに！！

リボンパールカーディガン　￥30,450
展開店舗：aquagirl全店

2月18日（木）〜3月3日（水）オペーク銀座１F 中央通り沿いエントランス付近の
スイングコーナーにてアンティーク＆ヴィンテージのコスチュームジュエリーを扱う
‘プティローブノアー’のアイテムとaquagirlのお洋服とのコーディネートを提案する
「petite robe noire market for aquagirl」を開催します。

このイベントのためにデザイナー阿部 好世氏がご用意して下さったスペシャルアイテムや
aquagirl先行発売アイテムも登場。

2月19日（金）17:00〜20：00には阿部氏がオペーク銀座に来店し、お客様にコーディネートの
アドバイスをご紹介します。

イベント期間中に‘プティローブノアー’の商品を10,000円（税込）以上お買い上げいただいた方に
ノベルティをプレゼント。
数に限りがありますので、お早めにチェックしてみてください。

aquagirlが‘カオン’に別注したパールリボンシリーズ第2弾が登場します。
カーディガンのボディは、リサイクルのデニム糸にスパンコールを散りばめながら
ゆったり編み込んだローゲージ。
パールリボンを加え、かわいい要素をミックスしました。
aquagirl用に小さく修正されたオリジナルパターンでローゲージでも
すっきりとした着こなしに。リサイクル素材のため、
1点ずつ色合いが異なるのでお気に入りの１点を見つけて下さい。

ジャケットは今年らしいミリタリー＆サファリテイストを大人っぽくスィートに落とし込んだ１枚。
バックスタイルにはフリルを施し、マニッシュなイメージになりがちな
ミリタリー＆サファリテイストをフェミニンな印象に仕上げます。
カオンらしさ×時代性のバランスが絶妙です。

上：aquagirl別注リサイクルデニムカーディガン
￥29,400　展開店舗： aquagirl全店

下：ジャケット
￥40,950　展開店舗： aquagirl全店

‘エイス’からaquagirl別注のマルチトレンチコートが入荷しました。
スリーブ（袖）、カラー（襟）＆ストームパッチ（前身頃）＆ケープドバッグ（後身頃）
に加え、エポレット（肩章）の取り外しが可能な優れもの。
ソフトでとても軽い素材なので、着心地も抜群です。
着こなし次第で全く印象が変わる、ほど良いミリタリー、スポーティーのミックス感が
今年らしくておすすめ。
日常はもちろん、旅行にも、ドレスアップの際のコートドレスとしてもマルチユースのアレンジが
可能です。

マルチトレンチコート（ 画像はスリーブを取っています）
￥51,450　展開店舗： aquagirl全店

Sogol Tabrizian氏により2000年にスタートしたアクセサリーブランド‘ソゴリ’が
aquagirl 初登場です。
ヴィンテージジュエリーにインスパイアされて生み出されるデザインは、ハンドメイドならでは。

デザイナー自身が付けているこちらは彼女のシグニチャーモデル。
サテンテープとチェーンを編みこんだデザインなので留め位置を自由に調整でき、
ロングネックレス・ヘッドアクセサリー・ブレスレット・ラリエットなどいろいろな
アイテムとして使えます。
華奢な地金を用いるので、コスチュームジュエリーのような大袈裟感がなく、
小柄な日本の女性が合わせやすいバランスでおすすめです。

ネックレス　￥14,700
展開店舗：aquagirl代官山 / 銀座 / 新宿 / 渋谷マークシティ / La grande aquagirl青山

先シーズンも好評だった'アコバルト’のストールがムードを新たに登場。
春夏はミリタリーテーマをベースにしたカモフラージュ柄風なところが今シーズンの気分。
シックなグレー系とカーキベージュ系は春を大人っぽくモードに装うのにぴったりです。
アフガンストール巻きのようにして使えるところも便利。
とにかく肌触りが抜群なのでお試しください！

ストール　￥18,900
展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 南船場 / 広島 / 新宿 / 北千住 / 立川 / 名古屋 /
岡山 / 大宮 / 横浜ルミネ / 仙台 / 新潟 / 京都 / La grande aquagirl青山 /
l‘epicerie by aquagirl梅田

‘アンデドゥミ’より昨年人気の高かったベアOPが今年らしいミリタリーイメージ＆タンガリーの
素材で登場。潔いミニ丈が今シーズンの気分。
正反対のアイテムをリミックスしてイメージコントラストを楽しむのが最も今年らしいスタイル。
今の季節、トレンドのランジェリーライクなブラウスをINしてコーディネートする
レイヤードスタイルにもおすすめです。
ぜひチェックしてみて下さい。

ワンピース　￥25,200
展開店舗：aquagirl 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 新宿 / 北千住 / 渋谷マークシティ / 福岡  /
新潟 / La grande aquagirl仙台 / l‘epicerie by aquagirl梅田

2月26日（金）aquagirl横浜QUEEN'S EASTがリニューアルします。
ただ今改装中になります。

ご迷惑をおかけいたしますが2月25日（木）までお休みさせて頂きます。

aquagirl横浜QUEEN'S EAST
住所：横浜市西区みなとみらい2-3-2　クイーンズイースト　2F　
電話番号：045-227-1620

Date:2010.2.11(thu)-2010.02.14(sun)
Place:aquagirl新宿,京都

Date:2010.2.18(thu)-2010.02.21(sun)
Place:aquagirl名古屋,福岡

いつも女性の心を満たしてくれるヘアアクセサリーの揃う『LUDLOW/ラドロー』の
バッグのセミオーダー会を開催します｡

生地とリボンのカラーをセレクトできるバッグは
aquagirlだけでしか手に入れることのできないスペシャルなアイテム｡
選ぶカラーによって、シックにも華やかにも様々な雰囲気になるので
自分へのご褒美はもちろん､お友達へのお揃いのプレゼントとしても是非おすすめです｡

イベントに合わせて､aquagirl限定フレンチドーナツシュシュのニューカラーも登場します｡
また､人気のパフシュシュの携帯ストラップがどこよりも早くご覧いただけます｡
皆様お誘い合わせの上､ぜひお立ち寄りください｡

2/12(金)18:00-20:00に新宿店､2/20(土)14:00-17:00に名古屋店にて
デザイナーの森田ありさ･えりか姉妹が来店し、一緒にお話をしながら
世界に1つだけのバッグをオーダーしていただけます｡
皆様のご来店心よりお待ちしております｡

aquagirlで大人気！‘ラドロー’のフレンチドーナツシュシュを期間限定・個数限定でどこよりも早くaquagirl online shopにて先行受注会を行います。
ソフトな透け感のある生地をたっぷり使い、実用性と身に着けたときのインパクトを兼ね備えたいと思いデザインされたもの。
ぜひこの機会にご覧ください。
　　
予約・詳細はこちらから

定番の‘ラウラ’のラウンドトートバッグが入荷しました。
今シーズンはレオパード柄が登場しました。ペールトーンの柔らかい印象です。またこちらはLサイズ（37×29×51）がおすすめです。
ぜひご覧ください。

￥32,550

展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 仙台 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 北千住 /
              渋谷 / 福岡 / La grande aquagirl青山 / l‘epicerie by aquagirl梅田

‘ロートレ・ショーズ’の今シーズン注目のサンダルがaquagirlに入荷しました。
素材の組み合わせやフォルムがクールで、大人っぽいデザインです。
個性的な足元を目指す方におすすめです。

￥39,375

展開店舗：aquagirl 神戸 / 仙台 / 新宿 / 北千住 / 渋谷 / 福岡 / 名古屋

‘ジバンシィ’プレコレクションのウエアがaquagirlに入荷しました。
かつてのコレクションで人気のあったモデルを原型に、より買い易い価格で復刻したものです。
ゴシック調ブラウスを中心にスタッズとジュエルシリーズをセレクトしました。特にレースのブラウスは、レースの分量・細めのモードシルエットは、他に追随を許さない美しさです。
ぜひご覧ください。

上　￥94,500
中　￥67,200
左下　￥56,700
右下　￥99,750

展開店舗：aquagirl代官山

‘クリスチャン・ルブタン’の新作が早くもaquagirlに入荷しました。
今シーズンは、陽気なカラーに注目。エナメルが新鮮で、おすすめです。
また、定評のあるコルク素材も展開します。
ぜひお早めにご覧ください。

左　￥77,000　
展開店舗：aquagirl南船場 / 広島 / La grande aquagirl青山

右　￥69,000 
展開店舗：aquagirl南船場 /  神戸 / La grande aquagirl青山

‘クローラ’の定番、キュービックジルコニアのキーホルダーが入荷しました。
このキーホルダーは、数量限定のスペシャルなものです！
自分へのご褒美に、Xmasのプレゼントにぜひおすすめです。お早めにご覧ください。

￥4,095（ケース付）

12/3（木）〜12/9（水）の7日間、aquagirl新宿店にて
MUVEIL 2010SS クルーズラインと『aquagirl×MUVEIL』のスペシャルな別注アイテムを
MUVEILの展示会を再現し、ミニチュア版で展開いたします。

テーマは｢レトロアメリカンなマリン｣。
デザイナー中山路子氏の世界観をお伝えします。

ぜひご覧ください。

期間：12月3日（木）〜12月9日（水）
場所：アクアガール新宿店

‘アンティパスト’とディスニーがコラボしたアイテムが入荷しました。アンティパストらしいすばらしいテクニックや独自なカラーで提案しています。
今回は、ミッキーマウス、ダンボ、バンビの3キャラクターが登場します。このキャラクターたちはすべて、逆境を乗り越えて自らの道を切り開く努力家でありパワーがある、というユニークな理由から。
なかでもミッキーマウスは、一部のファン受けする事に留まることをさけ、抽象的に表現されています。このTシャツ（写真右上）では、ミッキーのシルエットはかすれた鉛筆書きのようで、袖は耳のようなシフォンが付いていてなんともキュート。
バンビと蝶（写真左下）は、物語の一番悲しい場面で描かれたイラストを使用。
ダンボTシャツ（写真左上）は、涎掛けがちゃんとついていてユニーク。
また、ダンボのTシャツはオーガニックコットン、バンビはスイスコットンを使用し、こだわりのある大人素材で作られています。
Xmasプレゼントにもぴったりです。ぜひお早めにご覧ください。

ダンボTシャツ　￥15,750
ミッキーマウスTシャツ　￥18,900
ソックス　￥2,310
バンビTシャツ　￥17,850

展開店舗：aquagirl神戸 / 銀座 / 南船場 / 丸の内 / 広島 / 新宿 / 福岡

 リクエスト殺到！２日で完売した大人気aquagirlのブーティの受注会を開催いたします。

期間：11/13〜11/24　11：45まで

スウェードの質感独特のシルエットが魅力のショートブーツ。
サイズも23・24・25と豊富にご用意しました。
この機会にぜひご覧ください。

予約・詳細はこちら

毎シーズン定評のある‘トゥエンティーミリオン・フラグメンツ’のaquagirl別注のジャケットとスカートが入荷しました。
モダンなラメのボーダーのツイードはオリジナルのもの。ジャケットは、カーディガン感覚でカジュアルにもあわせられるようなモデルで登場です。
ぜひお早めにご覧ください。

jaket ￥68,250
skirt ￥33,600

展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 南船場 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 北千住 / 渋谷 /福岡 / 立川 / 名古屋 / 岡山 / 横浜 / La grande aquagirl青山 / l‘epicerie by aquagirl梅田

これからのクリスマスシーズンに向け､
『les desseins de DIEU/レ･デッサン･ドゥ･デュー』と『KAORU/カオル』の
アクセサリーセミオーダー会を実施いたします｡
自分へのご褒美やギフトにおすすめです。
是非この機会にお立ち寄りください｡
※受注いただいた商品のお渡しは､12/18(金)を予定しております｡  

『les desseins de DIEU/レ･デッサン･ドゥ･デュー』からは、ハッピーモチーフをチャームにしたネックレスが登場｡
ネコ･クマにはイニシャルを月とハートには6文字までのネームやワードを入れることができます｡
ダイヤのシャトンをつけたモチーフはaquagirlスペシャルモデルです｡
※受注いただいた商品のお渡しは､12/18(金)を予定しております｡

necklace(18K/チェーン40cm)　￥32,550
　　　　　 (18K/チェーン45ｃｍ)　￥35,175

『KAORU』

『KAORU/カオル』からは､イニシャルチャームのネックレスとこのクリスマス初お目見えになるリングが登場｡
ご自身はもちろん､大切な人にちなんだイニシャルにチェーンやリングを組み合わせてオリジナルアクセサリーをお楽しみください｡
※受注いただいた商品のお渡しは､12/18(金)を予定しております｡

necklace(チェーン：18K)　　　  ￥24,150
        　　(チェーン：シルバー)　￥11,970
ring　　　　　　　　　　　　　　　　 ￥9,975

『LUDLOW』

いつも女性の心を満たしてくれるヘアアクセサリーが揃う『LUDLOW/ラドロー』｡
このたび､「LUDLOWならではのヘアアクセサリーポーチ」をテーマに､生地とリボンのカラーをセレクトできるミニポーチのセミオーダー会を開催します。
バッグ感覚でも持てるミニポーチは､aquagirlでしか手に入れることの出来ないスペシャルなアイテムです｡
お友達へのお揃いのプレゼントとしても是非おすすめです｡

pouch ￥7,560

上記の4店舗にて、デザイナーの森田ありさ様、えりか様ご姉妹をお迎えし､一緒にお話しながら世界でたった１つのポーチをオーダーしていただけます｡当日はaquagirlでは普段お取り扱いのないアイテムやクリスマスコレクションモデルもご用意しています｡
皆様お誘いあわせのうえ是非お立ち寄りください｡
※Presentationをご希望の方は右記QRコードにて詳細画面の取得をお願いします｡
　コードを読み取れない場合は､下記をクリックしてください。

aquagirl梅田、aquagirl神戸をご希望の方はこちら
aquagirl丸の内、La grande aquagirl青山をご希望の方はこちら

‘ユードレッグ’のキャッチーなスカーフがaquagirlに入荷しました。
後加工された素材にシーズンにあわせた装飾を施し、手の込んだテクニックは驚き。
今シーズンは、８０ｓムードからスパンコールが満載です。
写真左のスカーフは、スパンコールポケットがたくさんついており、首から垂らしてつけるスタイルがおすすめ。
スタイリングの主役となりそうなスカーフです。
ぜひご覧ください。

左右とも　￥13.650

木々の葉もすっかり色づき､一日ごとに秋の気配が深まってまいりました｡
aquagirlではこれからのシーズンにぴったりなアウターが充実しています｡
オリジナルCROLLAからは､注目のポンチョをはじめ､フォルムや素材も様々なアウターをバリエーション豊富に取り揃えています｡
また､“A”､“KAON”、“Laula”からは､aquagirlだけでしか手に入れることの出来ないスペシャルなコートが登場します｡

Date：2009.10.19(mon)-11.3(tue)

上記の期間中､“A”、“KAON”、“Laula”のスペシャルコートをお買い上げいただいた方には､各ブランドのデザイナーとコラボレーションしたコートカバーを、またaquagirlにてアウターをお買い上げいただいた方には､リボンディテールが可愛いオリジナルコートカバーをプレゼントいたします｡
＊数に限りがございますので､ご了承ください｡

詳細はこちらからどうぞ。

また、Online Shopでもコート特集をUPしています。
この機会にぜひご覧ください。

タフ＆ストロングでフェティッシュなデザインの‘クリスチャン・ルブタン’のロングブーツがaquagirlに入荷しました。
80年代調ロックやパンクもしくはゴシックなムードが漂います。
aquagirl的着こなしにあうハードさがセレクトのポイントです。
ぜひご覧ください。

￥196,350

デザイン性が高く、ファッション性を兼ね備えたWranglerとの初コラボでのＧジャンが登場です。
今回は、50年代のキッズバージョンモデルを別注しました。ジャストサイズ、もしくは小さめで選ぶのが気分。寒くなったら上にコートをあわせるのも可です。

・ポケットのステッチが直線仕様（本来はＷステッチ）
・8オンスデニムを使用しており、軽さがポイント。
・フロントのプリーツ、マルカン止め、バックのサイドストラップなどがデザインポイント。
・ブルーベルマークが入った「CROLLA×Wrangler」タグを作成。
・カウボーイの縄をモチーフにしたWranglerのシグニチャーとも言えるロゴボタンを袖のみに付ける仕様に別注。
など、様々なこだわりのディティールを詰め込んだＧジャンです。ぜひご覧ください。こちらは、Online Shopでもお買い上げいただけます。
￥26,250
展開店舗：aquagirl全店

イタリア発のデニムとレザーのブランド‘サーティーン・アール’のデビューコレクションがaquagirlに初登場です。
非常に計算された今を感じるおしゃれデニムに絞って展開。おすすめの加工デニムはオンスが薄くて履きやすく、その生地の薄さを生かしたデザインが特徴です。あらゆるデニムを履きこなされたデニム上級者の方にも新鮮さを感じていただけるはず。
ぜひ店頭でご覧ください。

上　￥40,950
下　￥38,850

展開店舗：aquagirl代官山/新宿/南船場

リボン、キラキラなど‘カオン’らしい大人スウィートのカーディガンがaquagirl入荷しました。
モヘア混のフワフワ素材にスパンコールを編み込み、ショルダーにはパールリボン刺繍が。
手放しにかわいいこのカーディガンは、今シーズンのマストバイです。
ぜひお早めにご覧ください。

￥30,450

展開店舗：aquagirl全店

全て職人の手作りでつくられた温かみのある独特の風合いの‘エンシャラ’のバッグがaquagirl入荷しました。
アクセサリー要素が強いデザインのバッグなので、長いフリンジやスターモチーフはスタイリングのポイントして使えそう。冬のカゴバッグも毛糸の温かさとその下に見え隠れするｽﾊﾟﾝｺｰﾙの煌めきがマッチしていておすすめ。
ぜひご覧ください。

左より
￥33,600
￥18,900
￥19,950

展開店舗：aquagirl全店（金沢・鹿児島を除く）

‘アレクシス・マビール’のバッグがaquagirlに初登場です。
シグニチャのリボンモチーフのバッグは、上素材だからこそコケティッシュなユーモアが大人っぽくセクシーに見えます。フェースバッグは、オートクチュールショーで目に留まったキャッチーなポシェット。また、キャンディモチーフのタイプは、あえてブラックを選びスウィートすぎない大人っぽい雰囲気です。
ぜひ店頭でご覧ください。

左より
￥173,250
￥85,250
￥155,400

展開店舗：aquagirl代官山　/　La grande aquagirl青山

aquagirl丸の内では、リニューアルオープンを記念して限定アイテムをご用意しています。
丸の内だけでしか手に入らないSpecial Itemです。この機会にぜひ店頭でご覧ください。

【takeshiienaga】

ここでしかないスペシャルカラーで登場です。
coat ￥86,100
jaket　￥82,950

【Falor】

丸の内限定カラーのバッグです。
bag　￥92,400

【CROLLA】

丸の内の‘M’をモチーフにしたスペシャルなタグがついています。
knit dress　￥18,900

メンズのネクタイ生地のリボンブローチ。スワロフスキー社製クリスタルのデッドストックスワロを使用しています。
brooch　￥4,725

今シーズンを象徴するようなキーワードがいっぱい詰まった‘リカ’のジャケットがaquagirlに初登場です。

このブランドは、オランダにショップがあり、そのオリジナルブランドがRikaです。モードはは大切だが、遊び心とクールなテイストをリミックスしたイメージのブランドです。カラーの星やレオパードプリントなど、ロックでキャッチーなアイテムをセレクト。
ぜひ、店頭でご覧ください。

￥55,650

aquagirlで定評のある‘ラウラ’のアイテムが到着しました。
今年らしいロックマインド、スポーティブな感覚をディティールで表現しつつも、日常を逸脱しないフォルムが魅力です。
今の空気感を取り入れながら、上品な甘さがベースのスタイルです。
ぜひご覧ください。

左より　￥48,300/￥26,250/￥30,450

‘グリン’のアクセサリーがaquagirlに入荷しました。
スワロフスキボール、ウォッシュドレザー、リアルパイソンのビッグボーなどを用いた、80年代ディスコをイメージするインパクトのあるキラキラ感が新鮮。ヘッドアクセサリーも充実して展開します。ぜひご覧ください。

上　￥26,250/￥15,750
中　￥19,950/￥47,250
下　￥6,930

8/20（木）〜9/2（水）の期間、オペーク ギンザ 1F の “SWING SPACE” にaquagirl が登場します。
期間限定で様々なアイテムをご紹介するこのコーナーでは、この秋新登場となるブランドがラインナップ！

テーマは‘'aquagirl forever loves…’
どんな時にも大切にしたいaquagirlのスピリットは｢時代性のあるフェミニティ｣。
レース、リボン、フリル、フラワープリント、キラキラ光る素材を用いた注目のアイテムをご用意しました。

aquagirl が提案するオータムセレクションをお楽しみください。

Bilitis dix-sept ans
銀座店初登場の‘ビリティス ディセッタン’。 aquagirl だけのエクスクルーシブなスペシャルドレスが登場。
￥29,400

Kristina Ti
銀座店初登場の‘クリスティーナ・ティ’。フラワープリントに注目です。
左　￥72,450
右　￥65,100

Hamiru
大人の日常着のベースとなるカットソーカテゴリーに基本を限定してコレクションを作るブランド。銀座店に初登場です。
ジレ　￥22,050
スカート　￥44,100

左　sissi/ライダースジャケット　￥88,200

右　Grevi/ハット　￥9,240
　　20,000,000 fragments/ツイードジャケット（銀座店限定）　￥68,250
　　Lee/デニム　￥26,250

これらにあわせてMaison MichelやLUDLOWのヘッドドレス、PIPPIのパンプスなどaquagirlが永遠に好きなフェミニンな雑貨類も交えてご紹介します。  

皆様のご来店をお待ちしております。  

毎シーズンワクワクさせてくれる‘メゾン・ミッシェル’のヘッドアクセサリーがaquagirlに入荷しました。
今シーズンは、よりモード色の強いイメージで展開します。
ヘアスタイルを作りこめるロックテイスト満載のヘッドバンドは、コームやクリップを合わせるのがおすすめ。羽根ものなど色々な組み合わせで楽しんでください。
特にイチオシは、ゴシックイメージのレースをあしらったものです。チュール付のフォーマルイメージのフェティッシュデザインが新鮮です。
ぜひご覧ください。

上段左より
￥48,300　展開店舗：aquagirl代官山 / La grande aquagirl青山
￥37,800　展開店舗：aquagirl代官山 / La grande aquagirl青山
￥37,800　展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 銀座 / 名古屋 / La grande aquagirl青山

中段左より
￥51,450　展開店舗：aquagirl代官山 /  名古屋 / La grande aquagirl青山
￥24,150　展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 南船場 / 新宿 / 渋谷 / 福岡 / 名古屋 / La grande aquagirl青山
￥24,150　展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 銀座 / 南船場 / 新宿 / 渋谷 / 福岡 / 名古屋 / La grande aquagirl青山

下段左より
￥67,200　展開店舗：aquagirl代官山/La grande aquagirl青山
￥51,450　展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 銀座 / 名古屋 / La grande aquagirl青山
￥43,050　展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸 / 銀座 / 名古屋 / La grande aquagirl青山

aquagirlに初登場の‘ハミル’のアイテムが入荷しました。
大人の日常着のベースとなるカットソーに基本にしてコレクションを作るブランドです。
ちょっとしたディティールや丈感など大人の女性の心に響くデザインがポイント。
一番のおすすめは羽織もの。カーディガンでも羽織ることを重視して、あえてボタンををつけておらず、インナーをきれいに見せることができ、大人の女性のウィークポイントである腕と腰をすっきりみせるバランスが素晴らしい。
また、キャッチーな大人アイテムとしておすすめはジレ。アクセサリー感覚で身につけたいアイテムです。
ぜひご覧ください。

gilet　￥22,050
knit　￥9,450
jaket　￥19,950
dress　￥81,900

展開店舗：aquagirl丸の内/銀座/南船場/福岡/La grande aquagirl青山

ミリタリーテイストの‘サカイ’のアウターがaquagirlに入荷しました。
今シーズンのサカイは、内面や見えないところへのこだわりをテーマにしたコレクション。
一見しただけでは分からないようなところにディテールが隠されたり、テクニックを感じたり、サカイならではの女心をつかむ魅力が発揮されています。
ぜひご覧ください。

￥115,500

展開店舗：aquagirl代官山

毎シーズンaquagirlで定評のある‘クリスティーナ・ティ’のドレスが入荷しました。
今季は、より作りの美しい女性らしいラインを演出してくれる、ムジのフェミニンなタイプがおすすめ。
ダークカラーでもディティールが凝っているので華やかな雰囲気です。
オケージョンでも普段でも活躍しそう。ぜひご覧ください。

￥110,250

展開店舗：aquagirl代官山 / La grande aquagirl青山

雨の日が楽しくなるような、ポップなアニマルプリントの‘クローラ’のカサがaquagirlに入荷しました。
プリントは、オリジナルのアニマルプリントで、持ち手は桜の木を使用し、リュクスな雰囲気です。
便利な折りたたみでも展開します。
アクセサリー感覚でコーディネートのポイントにどうぞ。

カサ　￥6,195
折りたたみカサ　￥5,775

展開店舗：aquagirl全店

こちらはOnline Shopでもお買い上げいただけます。

ビリティスという17歳のフランス女性をイメージした服。そんな年齢にありがちなロマンティックで夢見心地な気分や不安定さなど、少女と大人の女性の間をいったりきたりする気分を表したヴィンテージライクなブランド、‘ビリティス・ディセッタン’がaquagirlに初登場です。

さらに今回は、aquagirlだけのエクスクルーシブなスペシャルなドレスが入荷しました。
コレクションラインの中で一番お気に入りのレースのブラウスをミニドレスとしてモディファイしていただいたもの。
裾についたフレンチレースは、うっすら透けて見えるところが上品です。
通常よりもサイズを小さめにしているので、aquagirlファンの方にはうれしいポイントです。
ぜひご覧ください。

￥29,400

展開店舗：aquagirl代官山 / 福岡

‘シーバイクロエ’のキュートな丸いフォルムのポシェットがaquagirに入荷しました。
今シーズン、斜めがけポシェットはインな気分。スタイリングにプラスしたいアイテムです。
他には、レッドの2色で展開しています。
ぜひご覧ください。

￥29,400

‘マークバイマークジェイコブズ’のブーツがaquagirlに入荷しました。
今シーズンのシックでモード感のある大人っぽいムードのショートブーツです。
リボンモチーフは引き続き注目のディティールです。
ぜひご覧ください。

￥67,200

aquagirlのスタイリングにはかかせない‘ジェニファー・オウレット’のヘッドアクセサリーが入荷しました。
デザインインパクトがあり、華やかな気分にアップするようなロマンティックなタイプをたくさんご用意しました。
日常使いからオケージョンまで、いろんなシーンでお使いいただけます。
ぜひご覧ください。

まずは、羽根飾りやチュール使いなどフォーマルなムードのタイプ。

こちらはファーや羽根、アニマルプリントやスパンコール、ラメを使った秋冬のトレンドを押さえたもの。

定番のリボンモチーフ。永遠にあこがれる女の子が好きなタイプ。

大人スウィートがたまらない‘カオン’より、aquagirlで毎シーズン大人気のロマンティックな
プルオーバーとワンピースが入荷しました。
定評のあるこのデザインのバックリボンにサテンを使用したものは、aquagirlでしか手に入らない別注デザインです。

こちらはaquagirl Online Shopでもお買い上げいただけます。お見逃しなく！

プルオーバー　￥14,700
ワンピース　￥17,850

また、その他スペシャルコラボアイテムが続々と登場！こちらもぜひご覧ください。

‘クロエ’の2009秋冬プレコレクションより奇跡のサイハイブーツが登場しました。
360度どこから見ても圧倒的に美しいそのシルエットは、一度足を入れたら最後、自分のものにせずにはいられなくなります。
優しいスエードの質感、バックのレースアップディティール、完璧なる造形美。
フラット＆ヒール付きの2型で展開をします。靴好きの方、今シーズンのマストバイアイテムです！

左　￥148,575　（フラットタイプは、ブラウンのみの展開）
右　￥156,450　（ヒール付タイプは、ブラックのみの展開　ヒール：11cm）

‘トフ＆ロードストーン’の定番モデルのバッグがaquagirlに入荷しました。
今シーズンは、トライバル模様のステッチを施したものをご用意しました。
ベースのカラーとステッチは、同色で仕上げられているため、大人っぽい仕上がりで
今までのファンの方にも響きそうなバッグです。
ぜひご覧ください。

左　￥49,350（H:22cm　W:45cm　D:15cm）
右　￥45,250（H:21cm　W:39cm　D:14cm）

aquagirl別注カラーの‘ピッピ’のコサージュパンプスが入荷しました。
レオパードプリントのフェイクファーをベースにラズベリーピンクのコサージュがついた８�pヒールのもの。
このカラーは、aquagirlだけのスペシャルなものです。
小足に見える効果は抜群。なおかつ女心をくすぐる絶対はずせないテイストです。
この秋のイチオシです。

またOnlineShopでもお買い上げいただけます。
￥28,350

こちらは、定番のコサージュパンプスでベースにクラッキング加工を施したレザーを使ったタイプが登場。
ブラックカラーでロックなムードが秋の気分です。
実はこのパンプスは、aquagirlが先行発売をいたします。
どこよりも1ヶ月以上早く店頭に並びます。お見逃しなく！
￥33,600（フラットタイプは　￥30,450）

温かみのあるマットな質感に仕上げられた10Kゴールドを使ったジュエリーで
ハリウッドセレブにも人気のデザイナー
“ペイジ・サージソン”のセミオーダー会を実施いたします｡

このたび､アルファベットのレターチャームが日本初上陸｡
自分へのご褒美はもちろん､恋人や子供､ペットなど大切な人にちなんだイニシャルに､
誕生日や記念日､ラッキーナンバーを組み合わせてオリジナルコーディネートをお楽しみください｡

※受注いただました商品のお渡しは､8月下旬を予定しております。

デザイナーのペイジ サージソン

自由でハッピーな気分を表現した‘ミュベール’とaquagirlがコラボしたキュートなＴシャツが入荷しました。
5/31まで引き続きＴシャツキャンペーンを行っていますので、サマーバッグがスペシャルプライスでお買い上げいただけるチャンス。
ぜひこの機会に店頭でご覧ください。
詳しくはこちら

3種のボーダーから作られた洗練されたムードのＴシャツ。襟ぐりには、パールを施しています。　￥18,900

手書きプリントがハッピーな気分を盛り上げてくれます。　￥17,850

ほっとするような懐かしさを感じるクマのプリント。クマの顔にはリボンがついていてキュート！　￥16,800（ボーダー）￥15,750（ムジ）

展開店舗：aquagirl全店

夏にぴったりな‘クリスチャン・ルブタン’のサンダルがaquagirlに入荷しました。
どこかヴィンテージライクな表情がおすすめのデザイン。エッジィをきかせるため、ヒールは10センチのものをセレクトしました。3種の素材と色の組み合わせが心憎いポイントです。ぜひご覧ください。

￥99,750
展開店舗：aquagirl代官山

4月27日（月）から5月31日（日）の約1ヶ月間にわたり、aquagirlではとっておきのTシャツを揃えた『aquagirl T-Shirts Campaign』を行っています。

オリジナルブランド‘クローラ’はもちろん、大人気の東京ブランドによるコラボTシャツをはじめ、その他個性あふれるTシャツたちをバリエーション豊かにラインナップしています。

キャンペーン期間中にTシャツをお買い上げいただいた方には、‘クローラ’‘アメリカーナ’‘ディクショナリー’‘ミュベール’のサマーバッグをスペシャルプライスでご提供させていただきます！

詳細はこちらをご覧ください。

モダンなフォークロアをテーマにした‘プアゾン・ダムール’のスウィートなスイムウエアがaquagirlに入荷しました。刺繍やビーズ、メタルパーツをあしらったリュクスで美しい装飾が魅力。スイムウエアとは思えない凝った仕上がりです。
ぜひご覧ください。

左　ぬくもりのあるフラワー刺繍。白ベースなのでクリーンな印象です。　￥44,100
右　アフガンプリントのベースにボーダー状に配したラインストーンが大人っぽい。￥34,650

aquagirlのスタイリングテーマにぴったりな‘メゾン・ミッシェル’のヘッドアクセサリーが入荷しました。
デザイナーは、メゾンシャネルに在籍しながら、自身のブランドのものを製作しており、
ファクトリーはテクニック・素材・センス全てがシャネルと同等といっても過言ではありません。
今シーズンは、新しいタイプのヘッドアクセサリーが登場しました。
これらのヘアアクセサリーを使い、aquagirlから新しいヘアスタイルをご紹介します。

ヘッドバンドにサイドの髪を巻き上げて、コサージュ風羽根飾りを合わせたインディアンやヒッピーイメージのもの。
ヘアバンド　￥13,650　展開店舗：aquagirl代官山/神戸/南船場/銀座/渋谷
羽根飾り　￥23,100　展開店舗：aquagirl代官山/神戸/南船場/銀座/渋谷/仙台/丸の内/広島/
　　　　　　　　　　　　　　　           新宿/梅田/北千住/立川/町田/名古屋/池袋/岡山/京都/新潟/
　　　　　　　　　　　　　　　           福岡/l‘epicerie by aquagirl梅田

ピンに長いフェザーをあしらったもので、こちらもトライバルなイメージに仕上げます。
エッジィをきかせたポイントアイテムとして使えば、新しい感覚のスタイルとして大注目です。
￥33,600
展開店舗：aquagirl代官山/神戸/南船場

aquagirlに‘ロデオ’のドレスが入荷しました。
ドットジャガードベースにフラワーのフロッキーでプリントをのせたオリジナルの生地を使用し、
デザインもaquagirlだけのスペシャルなもの。
エレガントテイストでありながらデイリーにも着られるドレスは、RODEOらしい持ち味が魅力です。
ぜひご覧ください。

￥49,350

ヴィンテージライクなアイテムが豊富なブランド、‘リエル’のドレスがaquagirlに入荷しました。
ニューヨーク・ノリータに1店舗だけあるショップのオリジナルブランド。
時代を超えるロマンティック＆フェミニンなテイストのドレスは、70’Sを意識したものです。
限りなくおしゃれなヴィクトリアン風お部屋着スタイルを提案しています。

￥72,450

展開店舗：aquagirl代官山　/　La grande aquagirl青山

ブルガリアの手工芸ならではテクニックが施された個性のある‘ペロト’のブラウスがaquagirlに入荷しました。
ハンドメイドのカギ編みのニットと布地がコンビになったブラウスです。
おすすめのスタイリングは、ナチュラルカラーのアイテムにパンチのある色味の素材やキラキラディスコ風素材をあわせて
モードアレンジを楽しむスタイルです。
ぜひご覧ください。

￥29,400

展開店舗：aquagirl全店

‘スリーワン　フィリップリム’のドレスがaquagirlに入荷しました。
今回のテーマは、スペイン。全体に装飾的手工芸テクニックが多いのが特徴です。
レースや刺繍はもちろんイレギュラーのラッフルディティールなど、得意のフェミニンさの中に
芯を秘めた強さの感じられるコレクションとなっています。
手の込んだディティールを持つこのドレスも大人の女性に提案したいアイテムです。
ぜひご覧ください。

￥52,500
展開店舗：aquagirl代官山　/　仙台　/　南船場　/　広島

今シーズン初登場のMade in Indiaのブランド‘シトラス’のストールがaquagirlに入荷しました。
インドならではの手仕事がふんだんに繊細に施された品のある仕上がりです。また肌を綺麗に見せるヌードカラーで展開しているのもうれしいポイントです。Tシャツなど普段使いでさらりとあわせたいストールです。
ぜひご覧ください。
￥16,800
展開店舗：aquagirl全店

Date:2009.3.10(tue)

この度、l‘epicerie by aquagirl北千住とl‘epicerie by aquagirl大宮は、3/10（火）に装いも新たに
‘aquagirl’としてリニューアルオープンいたします。
白を基調とした洗練された雰囲気の中でゆったりとお買い物を楽しんでいただけるよう
スタッフ一同心よりお待ちしております。

OPENを記念してオリジナルブランドCROLLAの限定フラワープリント
ワンピースを販売します。また、お買い上げいただいた方に
オリジナルノベルティをご用意しております。
（数に限りがありますのでご了承ください。）

皆様お誘いあわせの上、ぜひお立ち寄りください。

「今回は何のモチーフが出てくるのだろう？？」と、毎回楽しみなMUVEILのコレクション。
その中からフラミンゴのワンピースとトートバッグがaquagirlに入荷しました。
甘いだけでは終わらない独特のコケティッシュさにあふれたアイテムは、楽しい気分にさせてくれるものばかり。
ぜひご覧ください。

ワンピース　￥90,300　　展開店舗：aquagirl新宿
トートバッグ　￥11,550　　展開店舗：aquagirl神戸/銀座/広島/新宿/梅田/北千住/渋谷　La grande aquagirl青山

‘ユナイテッド・ヌード’のaquagirl別注のスペシャルなサンダルが入荷しました。
今シーズン足元のバランスが大きく変化する中で、注目のサンダルです。
甲のゴールドストラップは、aquagirlの要望で実現した完全限定モデル。
またインソールには「UNITED NUDE for aquagirl」と表記されていてとってもスペシャル。
ボリューム感と強さがアッパーデザインで表現され、かえって女性らしさを引き立てます。
いつものミニドレスをぐっと今年らしくモードにしてくれるマストハブアイテム。
ぜひご覧ください。
￥29,400
展開店舗：aquagirl全店

２月２７日（金）、aquagirl福岡がソラリアプラザ1FにOPENいたします。

商品がより鮮やかに立体感をクリアに伝える明るい店内で
ゆったりとお買い物を楽しんでいただけるよう
スタッフ一同心よりお待ちしております。

OPENを記念してオリジナルブランドCROLLAの限定フラワープリント
ワンピースを販売します。また、お買い上げいただいた方に
オリジナルノベルティをご用意しております。
（数に限りがありますのでご了承ください。）

皆様お誘いあわせの上、ぜひお立ち寄りください。

‘クリスティーナ・ティ’がスペルガとコラボしたスニーカーがaquagirlに入荷しました。
スィートなフラワープリントがとにかく素敵。
今年は、ロングスカートやロンパー、細身のパンツなどとあわせるのがＩＮな気分。
同じお花柄のシューズケースがついています。
ぜひご覧ください。
￥19,950
展開店舗：aquagirl代官山/La grande aquagirl青山

この度、l‘epicerie by aquagirl北千住とl‘epicerie by aquagirl大宮は、
3/10（火）に装いも新たに‘aquagirl’としてリニューアルＯＰＥＮいたします。
つきましては、改装のため2/16（月）〜3/9（月）まで休店いたしますので何卒ご了承ください。
休店期間中、商品についてのお問い合わせ等は、下記までお願いいたします。

■l‘epicerie by aquagirl北千住 ： aquagirl丸の内【03-5220-7079】
■l‘epicerie by aquagirl大宮 ： aquagirl新宿【03-5908-4718】

日常をどこかちょっとオシャレにするアイテムが豊富な‘ロデオ’の
aquagirl別注のワンピースが入荷しました。
aquagirlのためだけにつくられたスペシャルなワンピースは、
水彩ドットプリント(フリル使い)×デニム(ボックスプリーツ)のコンビネーションで提案。
写真のカラー以外にも、ピンク×ブルー系ドット×ブルーデニムの２色で展開します。
またこちらは2/13より、aquagirl online shopでも販売します！お楽しみに！

￥34,650
展開店舗：aquagirl全店

‘ロートレ・ショーズ’のエスパドリーユがaquagirlに入荷しました。今シーズンは、フレッシュなイメージのデニム素材がおすすめです。ベーシックなデザインなのでワンピースやショートパンツはもちろん、いろんなスタイルを楽しめそう。日常使いできる価格もうれしいポイントです。ぜひチェックしてください。
￥30,975
展開店舗：aquagirl全店（代官山・青山を除く）

‘イヴ・サンローラン’のプレコレクションより、キュートなハートモチーフのビーチサンダルがaquagirlに入荷しました。
ベーシックなアイテムに遊び心があふれるサンダルをあわせて、スウィートな夏のスタイルは決まりです。
2007年春夏シーズンに買いそびれた方は、マストバイです。お早めにチェックしてください。
￥30,450
展開店舗：aquagirl代官山 / 神戸

今シーズン、マストハブアイテム間違いなしの‘エピス’のスカーフがaquagirlに入荷しました。
まず立ち上がりは、好評なウール素材の2型をご紹介します。
aquagirlではお馴染みのフラワープリントの新色スカーフとゴース織り特有の透け感や
プリントのカラーが美しい大判の大人のショール。どちらも春の気分にぴったりな華やかなアイテムです。
スタイリングのポイントにぜひ取り入れてみて。

左　￥19,950　　　右　￥26,250
展開店舗：aquagirl全店

女の子が永遠に好きなテイストを表現している‘カレン・ウォーカー’のドレスが
aquagirlに入荷しました。いつも人気のベビードール型で、今回はドットプリントで
登場です。カーディガンなどをあわせて普段にもぜひ着てみて。

￥56,700

展開店舗：aquagirl代官山 / 銀座 / 横浜クイーンズイースト / 広島 / 新宿 / 渋谷マークシティ
/名古屋　/ La grande aquagirl福岡 / l‘epicerie by aquagirl北千住 / 梅田 / 大宮

aquagirl初登場の‘サンジョー・ムーン’のドレスが入荷しました。
デザイナーはパリを拠点に活動する女性。彼女の名を冠したこのブランドは、彼女が考える“Dinner Party Girl”Dressというコンセプトで今シーズンより再スタートしました。1点1点、実に誠実な物作りに対する姿勢をうかがい知ることができます。パリっぽいガーリーテイストに、エンプロイダリーやジェムストーン装飾で少しだけエッジィを効かせたコレクションです。
日本人女性が大いに共感できるフレンチドレスです。ぜひご覧ください。
￥57,750
展開店舗：aquagirl新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ / 丸の内 / 銀座 / l‘epicerie by aquagirl北千住

aquagirlで大人気の‘ラドロー’のXmas Modelのアイテムが入荷しました。
コケティッシュなフォルムのミンクリボンのシュシュは、‘ラドロー’らしいもの。
大人っぽく合わせられるシックカラーで展開です。
ロマンティックなヘッドアクセサリーは、ニットなどとあわせて冬の寒さが
楽しくなるようなアイテムです。
どちらもaquagirlだけのスペシャルコラボアイテム。しかもOnlineShopで買うことができます！
お見逃しなく。

￥8,610

￥13,650
aquagirl Online Shopはこちら

aquagirl online shopにスペシャルコラボアイテムが続々入荷しました。
aquagirlで定評のある‘Laula'や‘Pippi'をはじめ、人気の国内外のブランドとコラボして
つくられたアイテムはどれもレア感がたっぷり。
そんなアイテムがaquagirl online shopで買うことができます！
早い者勝ちです。ぜひお早めにチェックして下さい。

aquagirl online shopはこちら

『KAORU』

『LUDLOW』

■『KAORU』デザイナー：中西　薫様

■『LUDLOW』デザイナー：森田ありさ様　えりか様

をお招きしたPresentationを開催いたします。

Date:2008.11.29(sat) 14:00-18:00
Place:La grande aquagirl AOYAMA

 11/29(土)La grande aquagirl青山にて

『KAORU』からは、aquagirlでは普段お取り扱いのない、ティアラなどのスペシャルなアイテムも登場。

また、いつも女性の心を満たしてくれるヘアアクセサリーの揃う『LUDLOW』からは、ファーアイテムをはじめ
クリスマスコレクションモデルやリボンディティールがaquagirl別注モデルのカチューシャやシュシュがラインナップ。

デザイナーの皆様とお会いできるチャンスですので、お誘いあわせの上ぜひお立ちより下さい。

＊当日のご来場をご希望の方は、下記QRコードにてPresentation詳細画面の取得をお願いいたします。コードを読み取れない場合は、下記URLを入力してください。

http://aquagirl.ne.jp/cp/xm08/

‘トゥエンティーミリオン・フラグメンツ’のaquagirl限定モデルのアイテムが入荷しました。
「レース＆ツイード」を素材テーマに、春のマリンテイストを先取りしてロマンティックな
イメージで提案します。クオリティの良い精巧なデザインのレースをふんだんに使っているのが
特筆するポイント。カラーは、ネイビーとやわらかいベージュの2色で展開。
より春に先駆けてフレッシュな着こなしがおすすめです。
オフィシャルサイト/Collectionsでもご紹介していますので、ぜひチェックして下さい。

展開店舗：aquagirl神戸 / 仙台 / 丸の内 / 南船場 / 銀座 / 広島 / La grande aquagirl福岡 /
新宿 / 梅田 / l‘epicerie by aquagirl北千住 / 渋谷マークシティ / 札幌 / 名古屋 / 池袋 /
l‘epicerie by aquagirl大宮 / 横浜クイーンズイースト / 横浜ルミネ / 新潟 /
 La grande aquagirl青山 / l‘epicerie by aquagirl梅田

‘イザドラ・ストーリー’のキッチュなニットがaquagirlに入荷しました。
Tシャツ感覚で着れるコットンカシミアのニットは、コートインに着て気分を変えてみては。
楽しい気分になること間違いなしです。
今回ご紹介する2型はどちらもaquagirl限定のもの。ぜひお早めにチェックして下さい。

べスパに乗ってるISADRAちゃん￥17,850

ショッピング中のISADRAちゃん￥19,950

展開店舗：aquagirl全店（代官山、La grande aquagirl青山を除く）

12月のOnline Shop限定の‘クローラ’のアクセサリーの先行予約を開始しました。
モチーフで使用しているスピネルのブラックとチェーンのゴールドとのカラーコントラストが
クールで大人っぽい雰囲気を演出します。
普段使いはもちろん、これから迎えるパーティーシーンにも活躍しそうなアクセサリーです。
数に限りがありますので、早めにチェックして下さい。
詳細はこちら

リング￥4,095　　ピアス￥6,825　ネックレス￥6,825

大注目の東京ブランド‘ミュベール’のaquagirl限定のエクスクルーシブアイテムが入荷しました。
ニットを中心にレースやリボンモチーフを組み合わせ、優しいニュアンスカラーで
楽しく暖かく冬を過ごすイメージの初のプレスプリング企画です。
aquagirlでも定評のあるミュベールは、フェミニンでロマンティックなムードのウエアです。
どれもaquagirlでしか手に入れることの出来ないレアアイテム。早い者勝ちです。

Poncho ￥39,900

Knit ￥33,600 　　Skirt ￥36,750

＊ニットのWEB限定カラーはこちら

展開店舗： La grande aquagirl青山/神戸/仙台/丸の内/南船場/銀座/広島/
　　　　　    La grande aquagirl福岡/新宿/梅田/北千住/渋谷マークシティ/
　　　　　    l‘epicerie by aquagirl梅田/横浜ルミネ/ 岡山

音楽活動とデザイン活動を融合させて見せていくという、ユニークで新しい
ジェネレーションデザイナーズブランド‘ロドニク’のカーディガンがaquagirlに入荷しました。
UKらしいロック×英国調トラッドなイメージをベースにもちつつ、
時代の気分のツボをおさえたウィットあるデザインは、まさに今シーズンの気分。
ぜひチェックして下さい。

￥70,350

展開店舗：aquagirl代官山 / 新宿

クリスマスシーズンに向け、aquagirlでお馴染みのブランドである‘Les desseins de DIEU/レ・デッサン・ドゥ・デュー’と‘KAORU/カオル’のセミオーダー受注会を実施いたします。
自分へのご褒美やギフトにおすすめです。
ぜひこの機会にお立ち寄りください。
＊受注いただいた商品のお渡しは、12/20（土）以降を予定しております。

DATE:2008.11.15(sat)-11.30(sun)

展開店舗:aquagirl札幌 / 銀座 / 丸の内 / 渋谷マークシティ / 横浜クイーンズイースト / 新宿 / 立川

 神戸 / 広島 / 岡山 / l‘epicerie by aquagirl梅田 /　天神IMS(11/15-23) / 大宮
La grande aquagirl青山 /  仙台 / 福岡(11/24-30)

【les desseins de DIEU】

フランス語で「神の思し召し」という意味をもつ‘レ・デッサン・ドゥ・デュー’からはイニシャルネックレスが登場。
トップの紋章にお好みのイニシャルを入れることが出来ます。
今回は特別にメンズもご用意しました。クリスマスのギフトにおすすめです。

women's(K18 gold＋diamond) ￥31,500/les desseins de DIEU
men's(silver)￥15,750/28 vingt-huit

【KAORU】

草や花、木、珊瑚などの自然のモチーフにかわいらしさの中にエレガントさをプラスした独特のスタイルを確立している‘カオル’からは、
ネックレスとリングが登場。チェーンやリングにお好みの誕生石を組み合わせて自分だけのオリジナルアクセサリーをお楽しみください。
ネックレスのチェーンは、K10イエローゴールドとシルバーからお選びいただけます。

ring(K10 yellow gold)￥24,150†￥36,750
necklace(K10 yellow gold)￥23,100†￥35,700
　　　　(silver)￥15,750†￥28,350
＊お選びいただいたチェーンと誕生石の組み合わせによって価格が異なります。

秋も深まり肌寒い季節になってまいりました。
aquagirlでは、これからのシーズンに大活躍のアウターが充実しています。
ここでは華やかさをプラスする小物を使ったおすすめのスタイリングをご紹介します。

やわらかいタッチのメルトンを使った英国調のPコートタイプ。
メタルボタンがモードさをプラスします。今シーズントレンドカラーのパープル、グレーの他
ブラックも展開しています。衿のファーは取り外し可能ですので、いろんなスタイルを楽しんで。

￥60,900

すっきりしたシルエットでクラシックムードのコート。ローウエスト切り替えがポイントです。
上質で暖かさと軽さがある素材を使用しており、日常にはもちろんドレススタイルにもおすすめです。
ベージュの他、ブラック、グリーンを展開しています。

￥45,150

‘トフ・アンド・ロードストーン’のバッグがaquagirlに入荷しました。
スーパーで貰った袋を原型とし、再構築して作られたこの“マルシェ”は、
洋服でいうと立体裁断のような感覚のシルエットです。
そこにブランドのアイコンとなる金具を取り付け、オリジナリティあるデザインのバッグに
仕上がっています。新色でプラチナゴールドが登場しました。
非常に軽くやわらかい素材感は、使い勝手も考えられた一品です。

￥49,350

展開店舗：aquagairl全店（代官山・La grande aquagirl青山を除く）

今シーズンのaquagirlのキーヴィジュアルで使用している
‘クリス・ベンツ’のニットが入荷しました。
大人の女性に向けて、プレッピーをモダンに表現したウエアです。
５０年代調をﾍﾞーｽにした、ユーモアやウィットを感じる
遊びのある色使いが随所に感じられるニット。
少しくせのあるフレンチシューズとあわせるのがおすすめのスタイリングです。
ぜひご覧下さい。

￥68,250

展開店舗：aquagirl代官山 / La grande aquagirl青山

「日常を少し贅沢に快適に、友達のようにずっと一緒に」がポリシーの‘アグ’のブーツが
aquagirlに入荷しました。
元々、オーストラリアとニュージーランドのビーチで
職人たちが縫っていたシープスキン・ブーツを
オーストラリアのサーファー、ブライアン・スミス氏が
1978年カリフォルニアで48足販売しました。
それをきっかけにUSサーフマーケットでサーファーをターゲットに
徐々に認知され広まったという由来のブランドです。
決して一過性の流行りものではなく、
定番として愛されたいという志で今日まで製品販売しているそう。
近年、より本来のポリシーや良さを大人の女性に向けて発信したいという意図から
aquagirlでは、カラーと永遠の定番モデルに絞り込んで展開します。
今年のちょっとワイルドなニットスタイリングの足元には欠かせないアイテムです。
ぜひご覧下さい。

￥28,350

展開店舗：aquagirl全店（aquagirl金沢・鹿児島を除く）

Online shopだけで手に入る‘Pippi’と‘CROLLA’のアイテムが入荷しました。

■Pippiコサージュ付パンプス  ￥33,600

今シーズンマストアイテムのグレーのリザード型押しパンプスです。
サテンのコサージュが華やかさを演出し、フェミニンな気分にぴったりです。
ドレスにあわせるのはもちろん、カジュアルなスタイルにあわせて
ミックス感を楽しんで。


■CROLLAメルトンショートコート  ￥40,950

‘クローラ’定番のショートコートです。
オリジナルで生地を開発し、より軽量化をはかったコートなので
防寒はもちろん着心地にもこだわっています。
裏地は今シーズンのトレンドの英国調を取り入れたチェック柄。
スタンダードなフォルムで幅広く長く愛用できるコートです。
イエローはOnline Shopでしか手に入らないレアアイテムです。

また、今週のELLE ONLINEではおすすめのコートやニットを使った
コーディネートをご紹介していますので、ぜひご覧下さい。
そのほか、スタイリングを華やかに彩る小物達の情報が満載なので必見です。

今シーズンデビューとなる‘シー・バイ・クロエ’のバッグがaquagirlに入荷しました。
エディターズバックブームが落ち着いた今、使い勝手を追求した絶妙なサイズ感や軽さなどは、
納得していただけるポイントです。
メタリックレザーを使用するカジュアル感やマルチカラーを使ったジップは遊び心があり、
同ブランドのお洋服とのスタイリングともぴったりです。
ぜひチェックして下さい。

￥90300

展開店舗：神戸 / 仙台 / 丸の内 / 銀座 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ

l‘epicerie by aquagirl北千住 / l‘epicerie by aquagirl梅田

aquagirlに‘ラウラ’のチェックのスカートが入荷しました。
今シーズンは、スウィート＆クラシックをベースに、今までに無い強さを表現したコレクションです。シャギーの高質感のある素材を使っているので大人っぽい着こなしにぴったりです。
ぜひチェックして下さい。

￥29400

展開店舗：aquagirl神戸/丸の内/銀座/新宿/梅田/渋谷マークシティ /仙台/札幌/La grande aquagirl青山　La grande aquagirl福岡/l‘epicerie by aquagirl北千住/l‘epicerie by aquagirl梅田

‘マーク・バイ・マーク・ジェイコブス’のコレクションより、3色のサテン配色パンプスがaquagirlに入荷しました。フェミニン＆ポップイメージで、とりわけ80年代調を意識したインパクトの強いロック＆セクシーテイストのものです。
デニムなどカジュアルなスタイルでもフォーマルなスタイルでも活躍しそうな一足です。

￥56700

展開店舗：aquagirl神戸/銀座/広島/新宿/渋谷マークシティ

ブリティッシュをモダンに軽快に表現している‘エィス’のスカートがaquagirlに入荷しました。大胆にタックプリーツを配したチェックが象徴的なスカートは、ミドルカーフレングスのニューシルエットでみせる新しいトラディショナルスタイルです。

 スカート　￥30.450

展開店舗：aquagirl代官山/神戸/仙台/新宿/丸の内

aquagirlに‘ジバンシー’のシューズが久々に登場します。
より洗練されたデザインに、履きやすさもアップしたデザイナーシューズへと進化しました。今シーズンのクールでロックな気分を演出するには、まさにぴったりです。ドレスアップオケージョンにも活躍しそうなこのシューズは、近日入荷予定です。

展開店舗：aquagirl神戸 /  La grande aquagirl青山

‘ミッシェル・ペリー’のプレコレクションより、今シーズンはずせないスエード素材のシューズがaquagirlに入荷しました。このシューズメゾンにかかると、とても上質でとてもしなやかなシューズが誕生します。さらにブランドイメージならではのピンクの色味は女の子の心をぐっとつかみ、さりげないディテールにパンチやキッチュさが加わってすばらしい仕上がりです。ぜひチェックして下さい。

ロングブーツ　￥115,500
ショートブーツ　￥103,950

展開店舗 ：aquagirl代官山/ La grande aquagirl青山

9月6日(Sat)aquagirl広島が、場所を新たにリニューアルオープンします。
商品がより鮮やかに、立体感をクリアに伝える明るい店内。空間を構成するマテリアルの質感に、
詩的なやわらかさや、ぬくもりを表現し、ゆったりと心地よい時間を過ごしていただければ・・・
という想いを込めてリモデルしました。
‘エッジの効いた艶感’がキーワードのChandelierのアイテムも同時にラインナップ。
中国エリアで初登場となります。

今回のリニューアルオープンを記念して、9月4日(Thu)までの期間にaquagirl Mail Memberにご登録いただいた方を9月5日(Fri)のプレオープンのパーティにご招待します。たくさんのご応募をお待ちしております。

aquagirl広島
Pre Open　9月5日(Fri)　15：00†21：00
住所 : 〒730-0033 広島市中区堀川町6-14　
電話番号 : 082-240-0551
営業時間 : 11:00†20:00　不定休

aquagirl限定の‘アメリカーナ’の別注コートが入荷しました。
大人が着られるモッズコートというコンセプトで、上質な生地を使い、袖口のデザインなど細部にまでこだわりながらaquagirlのためにいちからデザインを起こしてつくられたコートです。
ウールのライニングとファーをプラスして防寒対策もばっちり。勿論どちらも取り外し可能なので、春までの長い期間着られます。

          コート　￥61,950

展開店舗：aquagirl全店(aquagirl鹿児島・La grande aquagirl青山・l‘epicerie by aquagirl福岡を除く）

トラッドイメージに、やわらかさがプラスされた今シーズンの‘サン’よりデイリーユースにぴったりのバッグがaquagirlに入荷しました。先シーズン人気を博したバルーンボストンにピンク×レッドの近似配色を載せてaquagirl別注モデルに。

バッグ　￥44,100

展開店舗 ：aquagirl全店（aquagirl代官山 / 京都 / 金沢 / 鹿児島 / La grande aquagirl青山
福岡 / l‘epicerie by aquagirl天神を除く）

今シーズントレンドの英国調なイメージを表現するのにぴったりな‘サラ･バーマン’のジャケットがaquagirlに登場します。ミニバルーンスカートを合わせたり、さらに異なるチェック柄のボトムを合わせたりと、いち早く秋口のファッションを楽しめそう。aquagirlのオフィシャルサイトTOPページでも使用しているので、ぜひチェックしてみて下さい。

ジャケット　￥87,150

展開店舗 ： aquagirl銀座 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ / l‘epicerie by aquagirl北千住

パーティにも活用できるバラモチーフのロマンチックなハンドバッグが‘エルバ’から登場。ハンドルを華奢にして復刻させてもらったのでより女性らしいイメージに。このローズカラーがデザインにのっていておすすめです。

バッグ　￥50,400

展開店舗 ： aquagirl神戸 / 丸の内 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ / 京都 /

La grande aquagirl青山 / La grande aquagirl福岡 / l‘epicerie by aquagirl北千住 / 

l‘epicerie by aquagirl梅田

まるでおとぎ話の中から出てきたようなスィートな作風の‘ハウスオブアンリ’がaquagirlに近日入荷予定です。今シーズンはアニマル､リボン､ハートなど思わず手にとってしまう愛らしいモチーフが勢ぞろい。初登場のアニマルシリーズからはウサギをセレクトしました。裏を返せば可愛いしっぽがキャッチーなイメージ。カラーは大人っぽくキャメル×アイボリーに別注依頼したaquagirlだけのレアアイテムです。

バッグ　￥11,550

展開店舗 ： aquagirl全店（aquagirl代官山・La grande aquagirl青山を除く）

aquagirl

大人の女性にぴったりのトートバッグで人気の‘ステファン･ヴェルディノ’のバッグがaquagirlに登場します｡今シーズンはシンプルなデザインながらも、レザーやカラーに特徴があるものに絞りこんで提案。「CABAS」という一番もちやすいモデルをセレクトしました。オンブレにレザーを染めてからエナメル加工したものでモードな雰囲気。冬のニットやコートの質感とコントラストをなして相性抜群です。パープル系はお洋服をミニマルにまとめた時に、スタイリングのポイントとして映えること間違いなし。

バッグ　￥61,950

展開店舗 ： aquagirl神戸 / 丸の内 / 南船場 / 銀座 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ /

立川 / 札幌 / 京都 / La grande aquagirl青山 / 仙台 / 福岡 / l‘epicerie by aquagirl北千住

デザイナー自身が型を起こした金具でオリジナリティを確立しているバッグブランド‘トフ･アンド･ロードストーン’のバッグがaquagirlに入荷しました。今回は「ヴィクトリア王朝時代に‘トフ･アンド･ロードストーン’があったら・・？」というテーマを掲げたとのこと。定番の小ぶりなバッグも秋カラーで登場します。

バッグ各　￥34,650

展開店舗 ： aquagirl全店（aquagirl代官山・La grande aquagirl青山を除く）

aquagirl online shopがスタートします。aquagirlで大人気の‘Kaon’ ‘Pippi’’Laula’などのセレクトアイテムからオリジナルブランド‘CROLLA’までを豊富にラインナップ。今回はonline shopのスタートを記念して‘Kaon’と‘Laula’のonline shop限定アイテムをご紹介します。完売必須アイテムになりますので、お早めにチェックを。
詳しくはaquagirl online shopをご覧ください。

aquagirl online shopはこちら

今シーズンのテーマである新しいバランスのトラッドを最も象徴する‘エィス’のシャツがaquagirlに入荷します。本来メンズコレクションとして発表されていたモデルをレディスのグレーディングに仕立て直してもらったaquagirl別注アイテム。ネクタイ風アクセントがまさに今年風です。

シャツ ￥24,150

展開店舗 : aquagirl代官山 / 神戸 / 丸の内 / 南船場 / 銀座 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ / 立川 / 池袋 / 横浜クイーンズイースト / 岡山 / La grande aquagirl仙台 /   l‘epicerie by aquagirl梅田

今シーズンはチロルや英国をイメージするモチーフがまさに気分。スタイリングを決めるワンアイテムとして重宝しそうな‘ミュールバウワー’のタータンチェックのボルサリータイプのハットがaquagirlに登場です。シンプルな形なので、被ると決まる一点。マスキュリンなロックトレンドを表現するのにぴったりです。

ハット ￥25,200

展開店舗 : aquagirl代官山 / 仙台 / 南船場 / 広島 / 新宿 / 梅田 / 渋谷マークシティ /
横浜クイーンズイースト / 名古屋 / La grande aquagirl青山 / L‘epicerie by aquagirl梅田 /
L‘epicerie by aquagirl北千住